大家把好的建议都发上来啊!拜谢!
以下是我收集到的两位大师的经验之谈,共赏~
本人说意语4年时间(初学时已经21岁,已经过了学习语言得黄金年龄)就算到今天也谈不上说得
好,但是的确在接触意语的第二个礼拜就摸到了一些门道。顺利的克服了这道难关。现将心得分
享一,二。献丑,呵呵。
我的父亲学过一点俄语,意大利语的皮毛。于是在我学习意大利字母“R”的发音时给过我一
些建议。他把称作“摩托音”。前面有朋友提过,其实是一回事。
请问各位,如果你们要模仿摩托车发出的声音的时候是怎样的?是不是“得乐~乐~乐~
乐...”,又或者你们那边卖新疆羊肉串的人会经常吆喝出这个音引起路人的注意?
于是我从发出“得乐~~~”的“摩托音”开始练习。每次达到“乐”音连发,接近意大利人的
“R”的时候。我都需要“得”这个音作为起始跳板,从而达到后来舌头上下惯性的弹跳效果。
这里我不是说大唐双龙传里启动“长生决”需要至寒或者至热的体质那么玄乎。
只是需要发动摩托的“电子打火器”那么简单。“得”就是那个“打火器按钮”。
在反复的“得乐”音练习中,我一开始,只能“得乐”道第三个,甚至第二个“乐”的
时候就无法持续下去。于是我过马路”得乐“,在房间一边上网一边”得乐,得乐“的怪叫。
总之一个星期内闲暇的时候就练。路上的人和家里人可能都以为我不正常吧?但是,我不care。
我清楚的记得,第八天,也就是学习意语以后的第二个星期一,当我过马路的时候再次”得乐,
得乐,得乐乐~~~“的时候。我突然发现,我一口气发出”乐~乐~乐~乐..."的音,而不用再
靠”得“的音就可以发出”乐。。。“的音了。而且是不间断的想发多久就多久,直到换气。天
哪,原来就是这么简单。当然,我完善自己的这个发音,只到和意大利人发出的“r”没有明显区
别的时候,还是因为我和一个意大利中年人聊天的时候,向他学了一个绕口令。现在拿出来给大家练习。
Trentatre trentini entrarono a trento,trottando...
怎么样?比以前有心得一点了吧?那么开始练习吧。
: )我是南方人,方言中无卷舌音。所以不管是谁都可以通过练习成功的。
当各位成功练习"r"发音,并且准确的念出上面的绕口令的时候,别忘了要谢我哦。
报酬是。。。教会你身边的朋友发这个音。
****************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************
如何练习颤音RR
问:
请问一下发颤音的练习技巧。我基本掌握双唇和小舌,但舌尖的那一个完全没有办法,看书上的描写都很清楚,但实际练习时,舌头就是弹不起来,有经验的高手可否指教一下?
答:
练习舌尖颤音的时候,舌尖轻轻向上卷起(轻到不费一点劲),轻轻接触硬腭前部(轻到没有多少接触的感觉,总之要放松),用连续的呼出气流吹动它,让它自己振动起来。学会吹动舌尖以后,再学习同时让声带振动。开始学习的时候宁可让舌尖多颤动一段时间。实际语言里可能只要颤动两三下就够了。小舌颤音甚至可以用漱口的办法让小舌颤动起来。
可以设想,在大风中空气很快流过高高烟囱的两侧,烟囱也会摆动起来。因为是使用气流吹动的,所以说是伯努利效应的结果。那种运动方式的原理,是跟闪音不一样的。舌尖闪音要*人用神经指挥肌肉去让舌尖运动。
伯努利效应使飞机机翼产生升力,可以飞上天。或者说,机翼上表面的流线型比下表面的流线型长,飞机前进的时候,空气流过上表面比流过下表面快,于是气流压向机翼上表面的负压力大于下表面的负压力,飞机就获得了上升的力量。两条船挨得太近会相向*拢或碰撞,也是那种负压力作用的结果。
声带所以能够振颤,主要是伯努利效应和弹性力的结果,不是神经脉冲指挥的。
补充一点。练习发舌尖颤音的一开始,舌尖轻轻向上卷起,接触上腭。与此同时舌面边缘也要起作用,把口腔前边的出口全都堵住。舌面边缘用一定力量,紧*左右两侧的上腭和牙床。它们不参加颤动,只是使舌尖的活门缩小,同时使舌尖有弹性。也就是说,舌面两侧的边缘是不动的。呼出气流的压力会把舌尖推开。如果吹不动舌尖,可能是舌尖太紧张(无声),更可能是两侧漏气(有h...... 声)。如果吹的时候听到一声th...... ,然后舌尖停在外头不动了,一定是缺少弹力,也就是两侧太放松,或者舌尖太紧张,也可能是舌尖后卷不够。如果听到的是一声tx......,是舌根太高太紧张。舌尖活门调得小一些,可能更容易颤动起来。舌尖向上顶得太紧,会听到trrr,就累了。东北地区车把式的“得儿驾”就是trjia…… 。关键是要学会rrrrr的轻松的颤动。
增音练习:
1、增加与颤音发音部位相同的辅音,在音节当中体会舌的颤动。如:嘟——/tru/。练习时拉长音,注意力不要放在是否为舌尖上,而应放在气流的体验上。
2、音节末尾的颤音比较难发,根据个人情况可以随意增加一个元音,之后再把该元音弱化。
千万别控制,也不要企图从闪音、卷舌音过度到颤音,一定别控制尤其是舌头,多想一想疾风中的旗帜。
菜花 加关注发私信
发帖 49奋豆 56 粉丝 30楼
发表于:2012-01-30
我的方法是在发''r''的时候,发“日”,但是舌头再靠咽部一些,在发声的时候,舌头顺着气流迅速伸展,经常练习''re''音。虽然不能像老外一样持续发出笑喷的''rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr''音,但是我男友说这样发音的效果是正确地。。。 (我很懒,直接复制之前留言的内容。。。 )
OIIIIIIIO 加关注发私信NO PAIN NO GAIN
发帖 2419奋豆 2551 粉丝 581楼
发表于:2012-01-30
要放松,不要刻意去控制你的舌头去震动,因为你可以尝试控制舌尖以最快速的频率去碰撞上颌,也不会很快,比颤音要慢很多。真正要使舌头抖起来发出颤音应该是靠气流带动的。轻轻把舌尖顶到上牙床的位置然后放松,轻轻控制,别让舌尖变平,以张嘴叹气的方式出气,让气流带动放松的舌头震动。
欢迎来到意大利,融入留学生这个大家庭。
milktea 加关注发私信
发帖 1459奋豆 1617 粉丝 732楼
发表于:2012-01-30
至今还不会发这个音的来报个道,太懒叻~坚持不了每天练习
而且我觉得我就一辈子都发不出这个音,真tm难。
果中小酱 加关注发私信不打擾是我的溫柔
发帖 1126奋豆 1245 粉丝 263楼
发表于:2012-01-30
一二楼说的很对 主要是用气流带动舌头颤抖 舌头放松 往出吐气 初学者可以加辅音练习 比如舌头放松 往出吐气 发轻声”te" 时间长了 就感觉气流能带动舌头颤动了 如果有舌头颤动的感觉 你就成功一大半了 练习到最后 可以试着将辅音去掉 就能发出“r"音了 这是我和一个朋友摸索的方法 我们俩当时都下定决心要发出这个颤音 我是国庆七天时间练会的 每天不停的练 有时做梦都能梦见练习 第八天早晨起床一睁开眼睛就能发出持续的”r"音了 我也见过有天生就会发"r"音的朋友 功夫不负有心人 只要坚持练习一定可以的!
一夕 加关注发私信没有于他方拥抱过你,怎算历经生与
发帖 427奋豆 478 粉丝 194楼
发表于:2012-01-31
我在百度贴吧里看到躺在床上练效果更好,效果真是让我欣喜若狂啊,当时学了三个月的语音(虽然没有天天练颤音)都一点也颤不起来,结果躺在床上不到五分钟,舌尖就会颤了!!
不过因为我太懒,只能缠一点就不再怎么练了……
薛定谔的猫 加关注发私信
发帖 143奋豆 250 粉丝 35楼
发表于:2012-02-09
我刚接触它第二天就会了,舌尖要灵活,整个舌头有向里缩的趋势,舌尖轻抵上颚,让气体通过,舌头中间的部位要起到支撑作用,最起码能让它克服重力,达到一个竖直方向上的平衡,然后,流体的流速越快,压强越大,即让气流快速通过,舌头就可以颤动,最关键的是,这样做可以避免开头发出其它辅音,试试吧!!!
狐晓狸精 加关注发私信
发帖 185奋豆 214 粉丝 116楼
发表于:2012-02-24
四五年的声乐学习。。。意语中这个音始终不会。。我也觉得我天生不会。。因为很多人天生都会。。那看来我要每天坚持联系了。。
蓝色潮汐 加关注发私信
发帖 8奋豆 9 粉丝 07楼
发表于:2012-03-12
我要桑心的说 我tm就学不会