• 今日汇率:1欧元= 8.351563元人民币

  • 神翻译,难怪意大利人不敢吃皮蛋

    国中大将 发表于:2012-10-23 赞一个(0) 收藏     分享到朋友圈     9 11331

    国中大将 奋大官方团队加关注发私信

    发表于:2012-10-23楼主

    IP属地:意大利 佛罗伦萨

    神翻译,难怪意呆利人不敢吃皮蛋

    9条评论

    • livio12 

      发表于:2012-11-050楼

      IP属地:美国

      百年雞蛋。。老字號啊?

    • 囧囧の幸福 

      发表于:2012-11-031楼

      IP属地:意大利

      哈哈哈哈哈哈!这谁翻译的?

    • lamborghini 

      发表于:2012-10-272楼

      IP属地:意大利

      哈哈,一百年的蛋

    • 国中大将  楼主  奋大官方团队 

      发表于:2012-10-273楼

      IP属地:意大利

      第5楼highyondcast于2012-10-27 14:47发表的:

      准备学意语,没看懂啊意大利语直译过来是"上百年的鸡蛋和豆腐"或者"百岁鸡蛋和豆腐"

    • highyondcast 

      发表于:2012-10-274楼

      IP属地:山东

      准备学意语,没看懂啊

    • zhjy_998 

      发表于:2012-10-265楼

      IP属地:北京

      乐爆了!

    • giulia90 

      发表于:2012-10-246楼

      IP属地:意大利

      哈哈哈哈哈哈,笑死了!

    • 苏苏的苏 

      发表于:2012-10-237楼

      IP属地:意大利

      牛X

      我以前有个意大利朋友一口吃下去了,不过说怪怪的。

      我一定会让更多的意大利人吃下去

    • 時光一三七 

      发表于:2012-10-238楼

      IP属地:意大利

      笑喷了。。。

    高级

    您目前还是游客,请 登录注册
    写新帖

    本周热门

    24小时新帖

    本版热图

    大家也喜欢去