今日汇率:1欧元= 8.390594元人民币
发表于:2013-10-30楼主
IP属地:意大利 罗马市
周围很多意大利人都在学习中文,而且意大利有好几所孔子学院
我在想能不能给论坛添加一个可选择意大利语言,然后可以发动一些会中文的意大利学生也来。
第一求助版块有些东西意大利学生懂得比较多,第二租房版块可以提供更多的房源,第三有些宅男宅女们也可以找意大利人聊天灌水啥的。。。。
当然我是个电脑菜鸟如果这个添加语言太麻烦工程量大。。。就当我没说。。。
@国中大将
发表于:2013-11-120楼
IP属地:意大利
实际操作起来应该没多少意大利人来我感觉
发表于:2013-10-311楼
这应该是个好建议~~~~·
发表于:2013-10-302楼
国中大将:这个问题好办,论坛的按钮什么的我们都可以翻译或者做成双语的,但是。。。。但是帖子内容怎么办?我们不能要求所有同学发帖都双语发帖啊????这问题也纠结了我们很久。 (2013-10-31 04:14)
帖子内容中文或者意大利语都可以,前提他们是学过或者正在学中文的,就跟我们逛意大利论坛找人聊天一样,刚开始也觉得麻烦一堆不认识但是看着看着就认识了。j
比如租房信息,新人介绍,聊天灌水这些板块如果有意大利语贴应该没什么问题。。。至于对于的人群可以选择孔子学院和语言系学中文的学生。。。
发表于:2013-10-303楼
这个问题好办,论坛的按钮什么的我们都可以翻译或者做成双语的,但是。。。。但是帖子内容怎么办?我们不能要求所有同学发帖都双语发帖啊????这问题也纠结了我们很久。
发表于:2013-10-304楼
诗成泣鬼神:。。。你的头像不错。。。。 (2013-10-31 01:03)
之前的更不错,明天这个时候才能看见。
发表于:2013-10-305楼
发表于:2013-10-306楼
你好贾小姐:不太可能感觉 (2013-10-31 00:57)
。。。你的头像不错。。。。
发表于:2013-10-307楼
不太可能感觉
发表于:2013-10-308楼
这个。。。以目前的情况看,会中文的意大利人少的可怜,要想让他们看得懂这么多博大精深的中国字,也太难了吧
高级
为什么在国内发布不了人肉
希望能曝光小偷 今天被她们偷了6
互助问答
新人爆照
留意攻略
大话意国
找人寻物
美院专版
杂论闲侃
创业就业
狙击兽
发表于:2013-11-120楼
IP属地:意大利
实际操作起来应该没多少意大利人来我感觉
hbf
奋大官方团队
发表于:2013-10-311楼
IP属地:意大利
这应该是个好建议~~~~·
诗成泣鬼神
楼主
发表于:2013-10-302楼
IP属地:意大利
帖子内容中文或者意大利语都可以,前提他们是学过或者正在学中文的,就跟我们逛意大利论坛找人聊天一样,刚开始也觉得麻烦一堆不认识但是看着看着就认识了。j
比如租房信息,新人介绍,聊天灌水这些板块如果有意大利语贴应该没什么问题。。。至于对于的人群可以选择孔子学院和语言系学中文的学生。。。
国中大将
奋大官方团队
发表于:2013-10-303楼
IP属地:意大利
这个问题好办,论坛的按钮什么的我们都可以翻译或者做成双语的,但是。。。。但是帖子内容怎么办?我们不能要求所有同学发帖都双语发帖啊????这问题也纠结了我们很久。
你好贾小姐
发表于:2013-10-304楼
IP属地:意大利
之前的更不错,明天这个时候才能看见。
andreamao
发表于:2013-10-305楼
IP属地:意大利
诗成泣鬼神
楼主
发表于:2013-10-306楼
IP属地:意大利
。。。你的头像不错。。。。
你好贾小姐
发表于:2013-10-307楼
IP属地:意大利
不太可能感觉
你好贾小姐
发表于:2013-10-308楼
IP属地:意大利
这个。。。以目前的情况看,会中文的意大利人少的可怜,要想让他们看得懂这么多博大精深的中国字,也太难了吧