我是今年马可波罗计划的学生,目前在佩鲁贾学语言。去年12月在北京意大利大使馆,硕士课程预注册的西西里的Università degli studi di Catania.专业是Storia e cultura Medditeraneo.
因为种种原因,现在想注册Università "Ca'Foscari" Venezia 或者Università di Napoli "L'orientale"的硕士课程,专业是Lingua e cultura dell'Asia orietale.
我目前手上有所有的注册大学用的大使馆原件,包括价值声明,预注册表格,大学4年成绩,课程说明等。
上个月意大利教育中心在佩鲁贾外国人大学开会,专门说了马可波罗,图兰朵学生第一年转学的事宜。说虽然意大利方面官方不提倡第一年转学,但是有意者还是可以自己联系初始预注册的大学和欲转大学,相互之间协调。
我就给我想注册的这2个大学发邮件,打电话,得到的答复也不尽相同。威尼斯方面暂且没说是否同意接受,要让我先联系卡塔尼亚大学,看看原来大学的意见。我邮件已经写好了,但一直没有发出去,因为我担心在没有得到欲转大学的同意接受的情况下,贸然联系初始预注册大学,有点欠妥当,害怕万一转学操作不成,两边都无法注册。威尼斯这边的事情暂时搁浅了。威尼斯大学下一学年的注册7月4日已经开始了,现在我也暂时不知道怎么办才好。
再说那波里方面,他们大学给我答复是不需要以转学的形式,而且是带上所有原始文件在开始注册后去东方大学进行材料审核,那波里的下一学年注册7月底开始。并不需要先提前通知卡塔尼亚方面。但是问题也随之而来,就是10月底续居留的问题,因为计划生的居留在10月底就到期了。必须要在成功注册大学后,在当地进行延续。但是因为当时大使馆给的预注册表格,写的是西西里的大学,如果去了别的大区上学,似乎会影响续居留。看了论坛的一些帖子,说要意大利大使馆发一份转学声明。但是却不知道这一步具体如何操作,是自己联系大使馆,还是要求大学联系大使馆,是初始预注册大学还是想要转的大学呢?
另外一个重要的问题,就是研究生课程的补本科学分,我除了在CATANIA不用补学分(因为必须通过额外的入学考试)。要转这两所大学的任意一所,因为本科课程达不到规定的要求,都必须要补若干CFU学分。我跟他们大学秘书处联系,说是可以补学分,但是不清楚是可以先注册研究生课程,之后同时补本科的学分,还是说先只能注册单一的本科课程。如果是前者没问题,但是如果是后者,等于重新读本科,或者只注册单一课程,这种情况下,好像也没法续居留。
其实我觉得这件事情的核心是怎么样才能在转学的同时,又保证了10月底可以成功续居留。但是我现在真是没什么主意。
最近为这个事情忙的焦头烂额,离9月份注册时间也不远了。希望有这方面经验的同学能指点一下,我下一步该如何操作。先提前谢谢了!
流逝的云
发表于:2011-11-150楼
IP属地:意大利
直接拿好你的相关公证材料去新学校报名
luvianstella
发表于:2011-11-151楼
IP属地:美国
大使馆的第二志愿在意大利政府那儿根本没通过,转学很辛苦,祝福你把。
京城留学
发表于:2011-07-182楼
IP属地:北京
你这个情况跟五百年的那个情况很详细,Uni-italia搞得那个第二志愿的事现在也没动静了。转学这个事你最好先联系下卡塔尼亚的秘书处,说明你的情况,让他们给你出具一些证明然后再联系你想转的学校。
居留的情况确实让人很头疼,往年很多换了城市的学生都被要求回来重签,我相信很多人都认识这样的例子。关于这点,按我的见识只能说是碰碰运气,如果顺利的转了居留,皆大欢喜,不顺利,那只能回来重签了。
说实在的你选择卡塔尼亚也确实不是很理性的选择。
鱼丸粗面
奋大官方团队
发表于:2011-07-153楼
IP属地:意大利
拿好你的资料,去你想读的学校试试运气,说不定可以直接报名,如果不行就只能读1年之后转学了