对不起，我已经有女朋友了。

Mi dispiace, ho già una ragazza.

我最多只是把你当朋友而已。

Al massimo posso esserti amico.

我目前不想跟任何人约会。

Al momento non penso di impegnarmi con nessuno.

不好意思，我偏爱中国男人。

Mi spiace, io preferisco i ragazzi cinesi.

我不想跟同事约会。

Non voglio una storia con un collega.

不好意思，星期五我已经有安排了。

Mi dispiace, venerdì sono già impegnato.

那天我也很忙。事实上，你有空的时候我都会很忙。

Anche quel giorno sono impegnato. Per la verità, quando puoi tu, io sono sempre impegnato.

你对我来说太老了。

Tu per me sei troppo vecchio.

不好意思，我不跟失败者约会。

Mi dispiace, non mi metto con i perdenti.

如果地球上只剩下你一个人类，我也不会考虑跟你约会的。

Neanche se tu fossi l'unico essere umano rimasto sulla terra, penserei di mettermi con te.