名词
在意大利语中,名词有分为两大类:阳性和阴性。.
一般情况下,而对于表达人和动物的名词来说,它们的性与其表述的真实情况相符,比如:
il ragazzo; il gatto (阳性) la ragazza; la gatta (阴性)
但也有一些例外情况,有一些描述人的名词从语法上看为阴性,但实际上所表述的词意为阳性,比如:
la guardia, la sentinella, la spia
与上面的情况相反,有一些描述人的名词从语法上看为阳性,但实际上所表述的词意为阴性,比如::
il soprano, il contralto
对于描述具体(不包括上述的例子)和抽像事物的名词,它们的阴阳性取决于习惯和语法惯例:
la pizza (阴性) lo studio (阳性) la carne (阴性) l'arte (阴性) l’orologio (阳性)
一般情况下,下述名词为阳性:
#8226; 以- o结尾的名词: l'uomo, il lupo, il tavolo, il libro
(但某些名词例外,如: la mano, le mani)
#8226; 所有以辅音结尾的名词,它们一般是外来词:
lo sport, il bar, il tram, il film
#8226;树木的名称(但 la vite 和以–a结尾的树木名称: la palma, la quercia)
l’ulivo, il melo, il pino, il salice, l’abete
#8226; 表达月份和星期中每天的名词 (domenica 除外)
gennaio, febbraio, lunedì, martedì
#8226; 表达山峰、河流和湖泊名称的名词(某些河流的名称除外,如 la Stura, la Dora, la Senna, la Garonna 等等)
lo Ionio, l’Adriatico, il Tevere, il Garda
#8226; 金属和化学元素的名称:
il bronzo, l’oro, l’argento, il carbonio, l’ozono
#8226; 表达方向的名词:
l’Est, l’Ovest, il Sud, il Nord, l’Oriente
一般情况下,下述名词为阴性:
#8226;以-a结尾的名词:
la casa, la famiglia, la borsa
#8226; 以-zione, -sione, -nza结尾的名词:
la rivoluzione, la tensione, la stanza
以–i结尾的名词:
la crisi, la stasi, la tesi
#8226;表达各门学科和抽像理论的名词:
la matematica, la filosofia, la biologia
#8226;水果的名称 (但下述这些水果除外fico, limone, dattero, ananasso, cedro 等等)
la banana, la mela, la pesca
#8226;城市、国家、地区、大陆、岛屿的名称:
la bella Napoli; la Torino degli anni '30; l’America; la Sicilia
彦清寒
发表于:2012-03-020楼
IP属地:重庆
emily560
发表于:2011-10-211楼
IP属地:美国
对于初学者的我非常有用,顶!~~
hbf
奋大官方团队
发表于:2011-10-212楼
IP属地:加拿大
顶~~~~~~~~~~~~
密电码
发表于:2011-10-213楼
IP属地:意大利
抢沙发!为了广大人民的意大利语事业,楼主辛苦了。