华人女子行李可疑被控走私药物四年后借翻译软件终于洗清冤屈

据意大利媒体报道，奋斗在意大利综合编译：星期二（2月14日）意大利那不勒斯法院宣判了一名涉嫌“非法走私药品”的华人女子无罪。

（资料图：那不勒斯Capodichino国际机场）

报道称，这名华人女子是意大利卡塞塔省Santa Maria Capua Vetere市镇的一家家居用品老板，四年多前的2018年这名华人女老板从中国返回意大利，在抵达那不勒斯Capodichino机场时，被机场海关检查了行李，在行李中发现了可疑的香囊和棍状物。尽管经过这名华人女子的解释，但机场海关人员坚持认为这是药品，没收了可疑物品，并将华人女子以“走私药品”罪起诉。

（新闻截图：华人被控走私药品，因智能手机翻译而无罪）

然而，经过四年的漫长法律程序，这名中国女子始终没有摆脱罪责。直到2023年2月14日，在法庭上，华人女子的代理律师掏出了智能手机，用手机摄像头拍下照片，并通过智能手机的翻译软件，对可疑物品包装上的中文标识进行了翻译。

（资料图：某手机翻译app）

经过手机软件翻译，法官终于相信，这名女子所携带的可疑物品只是芦荟清洁剂和大麦茶粉，并不是所谓的药品。而关于所谓的走私药品的指控更是无从谈起。

而在此之前，没有任何经办此案的人员用智能手机翻译过可疑物品包装上的中文说明，导致当事华人女子一直被冠以莫须有的罪名。最终，那不勒斯法院宣判，华人女子无罪。（奋斗在意大利）

回复举报

8条评论