在一个陌生的国家，遇到紧急状况的时候没法求助或者是帮助别人是非常难过的一件事情。

借此机会，为大家提供一些整理好的资料可以在紧急情况下用到。大家慢慢看吧。

首先提醒大家，务必记住以上的紧急呼叫号码，以便遇到状况时不会慌慌张张找不到号码（建议收藏，然后分享给你的亲戚朋友）：

113 Emergenza pubblica  公共急救(其包括救护车、消防署、警察局) 或者 Polizia di Stato 警察局

112 carabinieri 宪兵

115 vigili del fuoco 火警

118 emergenza sanitaria / pronto intervento 急救中心/救护车

117 guardia di finanza 税警

还有其他重要的号码：

114 Emergenza infanzia /telefono azzurro 幼儿保护

1515 - Emergenza ambientale 环境急救

1530 - Numero Blu - Emergenza in mare 蓝色急救 （海面急救）

1518 - Viaggiare informati: CCISS situazione intempo reale 即时路况

1522 - AntiViolenza Donna 反抗对女性的暴力行为

紧急单词

Nomi – 名词

Delitto – 犯罪

Ladro 贼/小偷

Furto 盗窃

Furto d’auto 偷车

Furto in abitazione 屋内盗窃

Rapinatore 抢劫犯Violentatore 强奸犯

Violenza 暴力

Rissa 群殴

Assassino 杀人犯

Omicidio 杀人

Suicidio 自杀

Truffatore 骗子

Criminale 罪犯份子

Oggetti - 物品

Portafoglio 皮夹

Borsa 包

Documenti 证件

Passaporto 护照

Documento di identità 身份证

Permesso di soggiorno 居留证

Carta di credito 银行卡

PC/computer/portatile 电脑/手提

Verbi - 动词

Rubare 偷/盗

Stuprare 强奸

Violentare 强奸

Rapinare 抢劫

Molestare 调戏/骚扰

Tagliare 割

Ferire 伤

Maltrattato 虐待

Picchiare 殴打

Imbrogliare 欺骗

Ingannare 欺骗

Colpire 打

Investire 撞

Uccidere 杀死

Minacciare 威胁

Ricattare 勒索

Abusare 滥用

Assassinare 谋杀Svenire 晕倒

Affogare 溺水

Mordere 咬Perdere 遗失

Smarrire 丢

急救短句

Qui c’è stato/a  un/a 这发生了一件。。。

Furto 盗窃事件

Rapina 抢劫事件

Omicidio 杀人事件

Incidente 事故

Investimento碰撞事件Rissa 群殴事件

Svenimento 晕倒

Affogamento 溺水

Violenza 暴力事件

Maltrattamento 虐待事件

Sono stato/a 我被。。。

Derubato/a 盗窃/偷

Rapinato/a 抢劫

Stuprato/a 强奸

Violentato/a 强奸

Moletato/a 调戏

Tagliato/a 割到

Ferito/a 伤到

Maltrattato/a 虐待

Picchiato/a 打

Imbrogliato/a 欺骗

Ingannato/a 欺骗

Colpito/a 打到

Investito/a 撞到

Ucciso/a 杀死

Minacciato/a 威胁

Ricattato/a 勒索

Abusato/a 滥用

Morso/a da （动物）咬到

Ho perso/ho smarrito 我丢、掉/遗失

Portafoglio 皮夹

Borsa 包

Documenti 文件

Passaporto 护照

Documento di identità 身份证

Permesso di soggiorno 居留证

Carta di credito 银行卡

Mio/a figlio/a 我儿子/女儿

对话实用

Frasi - 句子

Aiuto! 救命啊！

Attenzione！小心！

Pericolo！危险！

C’è un incendio！ 失火了！

Fermati！ 你站住！

Chiamate la polizia 请叫警察！

Chiamate un’ambulanza! 请叫救护车！

Al ladro！prendetelo/arrestatelo！ 有小偷！抓住他！

C’è stato un furto in casa mia 我家里被偷了。

La mia borsa è stata strappata 我的包被抢了。

Mi arrivano spesso chiamate di molestia 我经常收到骚扰电话

Qui c’è un ferito! In via…. 这有一个伤者，在。。。路

Chiami unmedico per favore – 请叫一位医生来

Mi porta all’ospedale- 送我去医院

Per favorechiama un’ambulanza – 请帮我叫辆救护车

? stato rubato il mio portafoglio – 我的皮包被偷了。

Chiami la polizia per me per favore – 请帮我叫警察

模拟紧急对话

A：Pronto? Qui c'è un ferito! 喂，这有位伤者！

B：Dove dobbiamo venire? 我们要去哪里？

A：In Via Giovanni, dove c'è l'incrocio. 在Giovanni路，交叉路口那。

B：Comunica il numero di telefono da cui chiami. 请告诉我拨打的电话号码。

A：338XXXXXXX.

B:  Qual'è il problema, cosa è successo? 问题在哪，出什么事了？

A:  E' caduto dalla moto mentre cercava di curvare. 他在拐弯的时候从摩托上摔下来了。

B:  Comunica età approssimativa di chi sta male. 请告诉我伤者的大概年龄。

A:  25 anni. 25岁。

B:  Se lo chiami ti risponde? 如果你叫他，他回应你吗？

A:  No, è svenuto! 没有，他晕倒了！

B:  Respira? Ti sembra che respiri con difficoltà? 有呼吸吗？你觉得他呼吸困难吗？

A:  Si, respira con difficoltà. 是的，他呼吸困难。

B:  Sta sanguinando? Se si, da dove? 他在流血吗？如果是，是从哪流血？

A:  No，non sta perdendo sangue. 没有，他没在流血。

B:  Ha dolore al torace? 他胸口痛吗？

A:  No, non ha dolore al torace. 没有，他胸口疼。

B：Mandiamo subito i soccorsi. Intanto stai calmo, non ti agitare. Se il paziente si allontana, occorre avvisarci. Rimani in linea con noi e potrai aiutare chi habisogno.  我们马上派急救人员去。同时你保持冷静，别慌张。如果病人要离去，需要通知我们。请继续跟我们联系并且帮助有需要的人。

内容来自iPhone手机客户端